找回密码
 立即注册
查看: 26|回复: 5

[慢四] 慢四 高富帅 珊瑚颂(朝语版)[zfl制作20260311]7分12秒

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 01:06
  • 签到天数: 199 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 zfl94568 于 2026-3-11 22:03 编辑


    回复下载320K完整版
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



    珊瑚颂(朝语版)

    作词:赵忠/钟艺兵/林荫梧/单文
    作曲:胡士平/王锡仁
    原唱:赵云卿
    翻唱:高富帅(疑似AI)
    舞曲混音:zfl94568
    歌词翻译:文曲大模型


    한 그루 붉은 꽃 푸른 바다 비추고
    一朵红花映照着碧海
    한 불꽃 물결 속에서 떠오르네
    一簇火焰在波涛中升起
    산호나무 붉고 봄은 언제나 여기있고
    珊瑚树红艳,春天永远在这里
    바람과 파도 속에서 꽃을 피우네
    在风和浪中绽放花朵

    구름이 와 가리고 안개가 와 덮어도
    即使云遮雾罩
    구름과 안개 속에서 빛을 발하네
    在云和雾中依然发光
    바람이 불어오고 파도가 쳐도
    任凭狂风呼啸巨浪拍打  
    바람 불고 파도 쳐도 꽃은 늘 피네
    即使风吹浪打,花儿依然常开

    ---------------------------------------------------

    한 붉은 등불 푸른 바다 비추고
    一盏红灯照亮碧蓝大海  
    한 불꽃 물결 속에서 떠오르네
    一簇火焰在波涛中升起
    붉은 등빛 높이 구름 밖 비추고
    红色的灯光高高照耀,穿透云层
    활활 타는 불꽃 길을 열어주네
    炽烈火焰为君开辟征途  

    구름이 와 가리고 안개가 와 덮어도
    即使云遮雾罩
    구름과 안개 속에서 빛을 발하네
    在云和雾中依然发光
    바람이 불어오고 파도가 쳐도
    任凭狂风呼啸巨浪拍打  
    구원의 별을 맞이하러 섬으로 오시네
    为了迎接救赎之星,来到岛上

    该用户从未签到

    发表于 6 天前 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    回复 支持

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享
    回复 支持

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    谢谢提供分享
    回复 支持

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 14 小时前 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|Archiver|手机版|小黑屋|串串烧音乐论坛

    GMT+8, 2026-3-17 21:01 , Processed in 0.173478 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2026 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表